English Title:
Oil Prices Rise as Traders Weigh Saudi Aramco Attack Report, Hormuz Shipping Risks

中文标题：
石油价格上涨作为贸易商Weigh Saudi Aramco攻击报告,霍尔木兹航运风险

English Content:
Oil Prices Rise as Traders Weigh Saudi Aramco Attack Report, Hormuz Shipping Risks · The Wall Street Journal · Elke Scholiers/Getty Images Farhan Rafid Wed, October 14, 2026 at 4:12 PM EDT 3 min read CL=F 2222.SR Regional tensions remained elevated after Saudi Arabia’s Energy Ministry said a building belonging to Saudi Aramco in Dhahran was targeted Tuesday evening. Continue Reading Terms and Privacy Policy Your Privacy Choices MD Personal Data Use Notice More Info

中文正文：
石油价格上涨是贸易商Weigh Saudi Aramco的攻击报告,Hormuz航运风险——《华尔街日报》,Elke Scholiers/Getty Images Farhan Rafid Wed,2026年10月14日4:12 PM EDT 3分钟读作CL=F 22222.SR. 沙特阿拉伯能源部说,星期二晚上沙特石油公司在Dhahran的一栋建筑被定为目标,此后地区紧张局势继续加剧。 继续阅读术语和隐私政策 您的隐私选择 MD 个人数据使用通知