English Title:
Stock Market Today, Oct. 13: IREN Holds Moderate Buy Rating as Analysts Eye AI Cloud Execution

中文标题：
今天的股票市场,10月13日:IREN持有中度购买评级作为分析师眼AI云执行

English Content:
IREN (NASDAQ:IREN), a vertically integrated AI cloud and data center operator, closed at $34.80, unchanged. Premarket analyst coverage kept IREN in focus on Tuesday, while investors are watching AI cloud demand and the next earnings results. Trading volume exceeded 47 million shares, coming in nearly 11% above its three-month average of 43.1 million shares. IREN IPO'd in 2021 and has grown 42% since going public. How the markets moved today The S&P 500 (SNPINDEX: ^GSPC) finished at 7,805, down 0.02%, while the Nasdaq Composite (NASDAQINDEX: ^IXIC) closed at 27,204, down 0.15%. In the AI cloud and data center infrastructure sector, rivals Applied Digital (NASDAQ:APLD) closed at $22.44, down 3.48%, and Core Scientific (NASDAQ:CORZ) closed at $15.43, up 2.73%. What this means for investors IREN has been assigned a "Moderate Buy" rating from 22 analysts, with one sell and four hold calls. The note kept attention on valuation and AI cloud execution after reports surfaced recently that the company may have acquired AI giant Anthropic as a customer. Those rumors remain unconfirmed, although shares sport a high sales multiple of 19. Its elevated valuation may be warranted. In its 2026 fiscal year, ended June 30, IREN reported revenue of $707 million, up from $501 million in the prior year thanks to the artificial intelligence boom. In July, it said it had signed $2.8 billion in new customer contracts and lifted its year-end annual recurring revenue target above $4 billion. That remains the clearest signpost for future AI infrastructure demand. The company also noted its 2026 capacity was largely sold out, and that it was in talks with customers about 2027. IREN's key strength against competitors is that it is a vertically-integrated AI infrastructure provider. It owns the land, electrical substations, and hardware for its data centers, reducing external friction and scaling costs. It also uses 100% renewable energy, which is a desirable trait among hyperscalers such as Microsoft, one of its key clients. Should you buy stock in Iren right now? Before you buy stock in Iren, consider this: The Motley Fool Stock Advisor analyst team just identified what they believe are the 10 best stocks for investors to buy now… and Iren wasn't one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years. Consider when Netflix made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, you'd have $380,795!* Or when Nvidia made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, you'd have $1,390,634!*

中文正文：
IREN(NASDAQ:IREN),是一个垂直集成的AI云和数据中心操作器,关闭时间为34.80美元,不变. 市场前分析员的覆盖面使IREN在星期二成为重点,而投资者则在观看AI云需求和下一个收益结果. 贸易量超过4 700万股,比三个月平均4 310万股高出近11%。 (原始内容存档于2021年). IREN IPO'd in 2021,自上市以来增长了42%. S&P 500(SNPINDEX: ^GSPC)以7,805的完成率下降0.02%,而纳斯达克复合型(NASDAQINDEX: ^IXIC)则以27,204的结束率下降0.15%. 在AI云和数据中心基础设施部门,对手Applied Digital(NASDAQ:APLD)以22.44美元关闭,下降3.48%,Core Science(NASDAQ:CORZ)以15.43美元关闭,上升2.73%. 这对投资者IREN意味着什么,已经从22名分析师中获得了"Modelate Buy"的评级,其中1人销售,4人持有电话. 该说明关注估价和AI云处决,此前最近有报道称该公司可能已经收购AI巨型Anthropic作为客户. 这些谣言仍未得到证实,不过与体育分享的是19家的高销量。 可能有必要提高估值。 在其2026年 6月30日终了的财政年度,IREN报告的收入为7.07亿美元,比上一年的5.01亿美元有所增加,这要归功于人工智能的繁荣. 7月,该公司表示已签署了28亿美元的新客户合同,并取消了年终年度经常性收入超过40亿美元的目标。 这仍然是未来AI基础设施需求的最明确标志。 该公司还注意到其2026年的产能基本售罄,并于2027年左右与客户进行会谈. IREN对竞争者的关键优势在于它是垂直整合的AI基础设施供应商. 它拥有土地、电站和数据中心硬件,减少外部摩擦和缩放成本。 它还使用100%的可再生能源,这是微软等超规模公司的一个理想特点,微软是其主要客户之一。 你现在应该在艾连买股票吗? 在你买到艾连的股票之前,请考虑一下: Motley Fool Stock Advisory Assistance 团队刚刚确定了他们认为是投资者现在购买的十大最佳股票... 切掉的10种股票在未来几年中可以产生怪物回报. 考虑当Netflix发布此列表时 2004年12月17日... 如果你在我们推荐的时候投资了1000美元, 你会有380,795美元! 或者当恩维迪亚在2005年4月15日提出这份名单时... 如果你在我们推荐的时候投资了1000美元,你就会有1,390,634美元